Yoshizawa Three Butterfly Sisters Mini Bowl 3", 4" & 5"

Inspired by the three butterfly sisters, this Yoshizawa series of small dishes are designed in three different sizes and colors. The various embroidered flower patterns are carefully crafted and covered the surface. The exquisite sizes are useful to hold kimchi, pickles, sauces or snacks, making the dining table like a spring garden full of vitality. 

- Size: 
White 13  x H 3.5 cm (5" Dia)
Blue 10.5 x H 3 cm (4" Dia)
Yellow 8 x H 2.5 cm (3" Dia)

- Material: Ceramic
- Made in Japan 
- Notes:

• Dishwasher and microwave safe.
• No direct fire or oven.
• The glaze finish or texture might vary slightly.

來自日本吉澤窯的益子燒，此系列小皿以蝴蝶三姐妹為靈感，設計出三款不同大小及顏色的器皿，讓餐桌有如春天的花園，充滿盎然生機。蝴蝶形狀的碗身，搭配花卉刺繡浮雕，讓器皿不但獨特，更具精緻質感。三種大小可以完美盛裝泡菜、漬物、醬料等餐桌小食，不僅豐富菜餚變化，也為空間迎來繽紛色彩！

- 尺寸：
白 13  x H 3.5 cm (5" Dia)
藍 10.5 x H 3 cm (4" Dia)
黃 8 x H 2.5 cm (3" Dia)

- 材質：陶器
- 產地：日本
- 注意事項：

• 洗碗機、微波爐可用，烤箱、直火不可用。
• 此商品為手作陶器，每個色彩和形狀會存在些許個體差異，呈現鐵斑、氣孔、釉痕皆爲正常現象，並不影響使用。首次使用前，建議用洗米水浸泡 5-10 分鐘，冷水冲洗乾净，自然晾乾即可。